Échange de courriels avec Djo sur la définition de la nature d’une « matante ».
Est-ce le cardigan en polyester? L’attitude? Le numéro sur la boite de colorant capillaire « parce que je le mérite bien »? L’amour du téléroman? Les goûts musicaux?
Je connais des filles qui raffolent de Céline Dion et qui sont les dernières filles sur terre qu’on pourrait affubler du titre de « matante ». Et d’autres qui irrévocablement, sont des matantes à vie sans qu’on n’arrive à identifier clairement les raisons qui en font des matantes.
Nous ne sommes certaines que d’une seule chose; le statut est « horrorifique », rébarbatif et répugnant. Personne ne veut être une matante.
Oui, me direz vous, personne ne lit les journaux à potins non plus.
Et pourtant, le commerce du « potin 101″ est florissant et la matante abonde.
Nous sommes donc perplexes et demandons humblement votre avis.
C’est quoi une matante?
Comments 29
Pas b’soin d’aller chercher loin, Cibi, t’as qu’à te tourner vers ta chum, la job de blow. Elle la définissait assez bien dans le Devoir du 15 avril 2005. L’Auberge du chien noir est d’ailleurs un superbe attribut à accoler aux titulaires de cette fonction ex-aequo avec le Quebec Inn et Vegas (lu sur entendu.ca : pour y voir la Tour Eiffel, les pyramides, la statue de la liberté).
Posted 13 nov 2007 at 17:19 ¶Quelque part, je crois qu’on est tous la matante ou le mononcle de quelqu’un… un peu comme dans la définition familiale du mot. Il y aura autour de nous toujours des gens plus audacieux, libérés, intenses, jeunes (de coeur ou de chronologie) et fous que nous le sommes. Et il y en aura tout autant qui le seront moins également. Et l’âge n’a rien à voir là-dedans… Ma blonde, de 22 ans ma cadette, est la matante manifeste du couple, comme était ma fille dans tout ce qui ne regardait pas sa propre création. Je crois que c’est une belle preuve de la théorie de la relativité… et si ça peut te rassurer, moi je trouve que tu es l’antithèse de la matante… tu serais plus la petite cousine un peu diablotine…
Posted 13 nov 2007 at 17:43 ¶Est-ce qu’une matante est quelque chose comme une poufiasse par chez nous ? On pourra avancer la réflexion après… Sachez juste que Sarclo dit que le blaireau est le mâle de la poufiasse
Posted 13 nov 2007 at 17:55 ¶Essayez de définir ce qu’est une femme et vous aurez le même problème. On ne peut définir une matante mais on le sait quand on est en sa présence.
Posted 13 nov 2007 at 17:56 ¶Ça prend des bras mous, déjà.
Posted 13 nov 2007 at 18:28 ¶Et des récèttes à base de crème de champignons de chez Campbell.
Un coupe de cheveux qui tient par grand vent, un point.
Une belle robe en acrylique bleue, des gougounes assorties.
Ça lit Coup de Pouce pour les articles de fond et se passionne pour Virginie,
Ça adoore les lâchers de colombes, les couchers de soleil et ça collectionne les poupées exotiques.
Mais des fois, aussi, ça vous tient au chaud sur son coeur colorié au feutre, alors le reste, hein…
(z’avez vu Odette Toulemonde? Rien que pour Catherine Frot, on avait envie de marcher)
Nous sommes tous la matante (mononcle) de quelqu’un d’autre…. Ah! La théorie de la relativité…
Posted 13 nov 2007 at 19:16 ¶Mononcle Albert avait tout compris!
Misère! À lire Tassili, je découvre que j’ai tout de la matante… Le mou du bras *qu’on appelle affectueusement le byebye mou, obligeant dorénavant le byebye de duchesse de carnaval pour déranger le moins possible de jell-o qui pendouille gracieusement – ou est-ce graisseusement?; la récette de suprêêêême de poulâ à la crème de champignons; le cheveu indéplaçable; la robe bleue avec gougoune assortie (avec talons transparents); la lecture du Coup de pouce pour la chronique savoir-vivre (et les récettes, évidemment) Pire: je lis Châtelaine pour les récettes et Madame au Foyer pour les trucs de nettoyage! … Bref, je suis une matante qui s’ignorait jusqu’à ce soir!
Posted 13 nov 2007 at 21:11 ¶Et je m’assume! Parce que comme le dit si justement Marc, on est tous la matante de quelqu’un…
Ma matante intérieure tremble et se mange les doigts…
Zab: là, toute Blow que je suis… IMPRESSIONNÉE! 15 avril 2005 hein? Vous êtes archiviste ou… matante?
Marsouine: oui moi aussi, pareil, I know one, when I see one.
Posted 14 nov 2007 at 8:58 ¶Zab… moi aussi je suis impressionnée par vos talents d’archiviste… ou votre mémoire! Et pour être allée à Vegas, ouiiiiii, c’est tellement ça! Je déclare donc Vegas, « Capitale mondiale de la matantitude ».
Marc… he he. Vous avez bien raison, tout est relatif. Se « voir » en matante c’est horrible! Pire que les rides! Pire que le mou! Et hélas, pas de Botox pour ça. Cela dit, ça ne m’étonne pas du tout que vous soyez pas la matante de votre couple…
Astrid, ô amie française! Non, pas tout à fait la même chose qu’une « pouffe ». Même franchement pas pareil. Plutôt un « beauf » en version femelle. Plan plan, voyez?
Marsouine. Ouais ben, c’est ça. Bingo. Et je me serai cogné le nez à essayer de mettre une définition là dessus.
Tassili… Ah mais votre « matante » à vous, avec le coeur en flanalette tout doux, j’en veux une! Avec la crème de champignon Campbell! La totale, quoi!
Marie-Lo. He, vous voilà avertie. J’en veux une pour Noël et peut-être même avant!
Et je veux bien échanger ma collection de Châtelaine!
Ciel, me voilà découverte, une matante!
Posted 14 nov 2007 at 9:13 ¶Hélas, Jo et Cibi, ni archiviste, ni avec une mémoire à tout casser. C’est d’ailleurs sur ma liste de cadeau de Noël. Un simple hasard que je l’aie lu cette semaine.
Cassivi a écrit récemment qu’Arcand avait fait un film de mononcle.
C’est dans l’air de les identifier et de les pointer du doigt, aussi relatif que soit le point de vue d’où on se place pour en juger.
Posted 14 nov 2007 at 10:23 ¶Ouep! Moi aussi j’en veux une, et je pense bien que j’en ai une.
Posted 14 nov 2007 at 11:18 ¶D’ailleurs, ça fait du bien de cultiver sa matante intérieure. La mienne, je la nourris au Châtelaine! (l’autre, c’était Coup de Pouce, hein, ne pas confondre
Si chacune d’entre nous porte sa matante intérieure comme une croix, on peut se consoler en se disant que, contrairement au mononcle qui s’épanouit avec l’âge, la matante est une maladie dont on finit toujours par guérir. Elle prospère dans les écoles secondaires, les quartiers peuplés de jeunes ménages, aux réunions de parents d’élèves, dans les centres d’achats et salons de bronzage, mais il on en rencontre rarement dans les centres d’accueil. J’ai peut-être la vue courte mais je ne me suis jamais dit, devant une femme de plus de 65 ans : « Quelle matante, celle-là! »
Posted 14 nov 2007 at 11:20 ¶Moi je dirais que Cassivi sera officiellement un monocle vers 2015 …
Posted 14 nov 2007 at 16:10 ¶MonoNcle s’cusez …
Posted 14 nov 2007 at 16:11 ¶Ma filleule était matante à 5 ans. Elle en a aujourd’hui 22 et est toujours matante.
Pour moi matante et plate, c’est pareil. Ça veut dire sans vie, sans passion. Ne pas confondre avec quétaine.
Pour son anniversaire de 6 ans, Gab voulait des chaussures pour l’école. Zzzzzz.
Pas parce que ses parents n’avaient pas les moyens de lui en acheter 40 paires.
Nenon, au contraire.
Juste parce qu’elle était plate.
Ses 3 frères se bouchent encore les oreilles quand elle commence une histoire car ses histoires sont invariablement plates de chez Plate. Sans vrai début, sans nombril et surtout sans fin.
On veut mourir d’être avec elle plus d’une heure.
Trouvez-moi plus matante que ça.
Posted 14 nov 2007 at 20:59 ¶Zab, Croco, vous êtes fait pour vous entendre. Yep. Mister C est déjà mononcle. Faut pas lui dire, il serait triste.
Encre. Tellement tellement trop chou votre définition!
Crispi. Oh! Que c’est drôle! J’aime particulièrement ne pas confondre « sans vie, sans passion » et quétaine.
Votre filleule m’a beaucoup fait rire. Enfin, le récit que vous faites de votre filleule! Nuance! Je vois très très bien. J’en ai une pareille dans mon entourage qui n’en finit plus de ne pas finir ses histoires. God!
Chez un enfant, c’est stupéfiant.
Posted 14 nov 2007 at 21:06 ¶Oh noooon, Cri ! *Bruit de voiture qui freine*
Me semble que j’ai déjà fait ça, moi, demandé des cadeaux plates de même…
Tu pourrais pas avertir avant de me lancer dans une telle remise en question ?
Posted 14 nov 2007 at 23:32 ¶Avril. J’arrive à Montréal, 10 heures d’autobus. Il neigeait en Gaspésie quand je suis partie dans la noirceur du matin, faisait froid. Je descends de l’autobus avec un manteau en fausse fourrure, des bottes d’hiver, un foulard de laine. Devant moi, cheveux au vent, jupes, sandales, manches courtes… Jamais autant eu l’air d’une matante …
Posted 15 nov 2007 at 10:45 ¶@croco: J’ADORE le lapsus
Posted 15 nov 2007 at 15:41 ¶Je connais des filles qui raffolent de Céline Dion et qui sont les dernières filles sur terre qu’on pourrait affubler du titre de “matante”.
No way…
Et un type qui raffole de Céline Dion… c’est une « matante » ou une « tante »?
Posted 16 nov 2007 at 10:04 ¶Passer son samedi soir à faire des casses-têtes en pyjama, pis trouver ça l’fun… ça entre dans votre définition de la matantitude ? Pour ma fête, j’ai demandé des vêtements pour ma garde-robe de travail, alors qu’à l’origine je voulais changer mon banc de drum. Mon dieu. Ça y est. Hooo là là, faut vraiment que je guette mon gras de bras.
Posted 16 nov 2007 at 10:08 ¶Avis à tous : le « gras de bras », en anglais, on appelle ça des « bingo wings ».
Vous voyez l’image? C’est ça, une matante.
Posted 16 nov 2007 at 12:41 ¶Une matante (mononcle) c’est ceux qui nous semble…….
Ce qu’ils sont peut souvent être autre …..
J’ ai toutes les chances du monde d’être classé « À priori » Mononcle…..
Tous ceux qui me connaissent ne penserait jamais à m’affubler de cette « Tare »
Allez donc voir dans quelques « Matante » dans quelques « Mononcle », derrière la facade……Pourriez être drôlement surpris….
Matante et Mononcle du monde entier unissez vous !!!!
Posted 17 nov 2007 at 10:49 ¶Amarre, vous deviez être cute sans bon sens!
Prof, no way? Way en masse! La plus « célinesque » que j’ai connue avait soigné parmi les tirs de roquette en Sierra Léone. Comment la qualifier de « matante » malgré ses envolées lyriques quand elle vous chante « a new day has come »?! C’est gênant.
un gars qui raffole du « cheeze » de Céline?! Une espèce rare, c’est clair!
Mel. Des casses-têtes, oui, mais avec le gras du bras dur, t’sais…
Bridges. Des Bingo Wings!!! Oui, je vois. Très très bien. Je ri. Castafiore like.
Regor, mon ami, bonjour! Long time, monsieur le navigateur! Vous mononcle? Ça ne me serait jamais passé par la tête.
Anyway, la rigidité du mononcle et de la matante confirmés, c’est pas dans l’image que ça se passe, c’est entre les deux oreilles.
Toute cette conversation est très instructive mais nous nageons toujours dans le flou le plus artistique! Alleluia.
Posted 17 nov 2007 at 11:36 ¶Matante: femme a qui tu demande, si, quand elle regarde son chum, elle le trouve beau et elle te répond non… après m’avoir dit que j’étais trop difficiles avec mon choix de femme ….. hummm
social
Posted 17 nov 2007 at 17:55 ¶la matante a un fusil à colle chaude, connaît tout l’inventaire du Dollarama près de chez elle, visite les autres Dollarama pour voir ce qu’ils ont de mieux, elle passe une heure dans la section des petites perles à coller. Elle parle à son téléviseur, surtout durant Loft Story et Découvertes avec Charles Tyssère (sa mère était donc fine!) Chez Jean Coutu, elle y achète les surplus de marchandise le lendemain de l’Halloween et surtout après la St-Valentin pour les chocolats farcis à la cerise avec le jus qui a commencé à cristaliser et le chocolat qui blanchit. Elle a une moppe Abeille. elle achète des grateux en pensant rencontrer Yves Corbeil pour qu’il lui fasse tourner la roue de Fortune. chez elle, ça sent TOUJOURS propre, c’est à dire le M. Net. Et elle entrepose son manteau de fourrure avec des boules à mites dans les poches.
Posted 19 nov 2007 at 19:37 ¶Oulaaaaaa !!!Je me sens interpellée !!! Mais j’ai ce surnom grâce à Tchendo et je ne colle en rien à toute les descriptions faites ci-dessus,thank god !
Posted 21 nov 2007 at 19:12 ¶Fiou ! C’est un bon gate check !
je suis vendeuse dans une boutique et je croise des femmes à l’allure vestimentaire »matante » tout les jours. gros collier, maquillage passer mode, parfum qui pu, etc
Il m,arrive à l’occasion de dire à la blague à ma cliente »ce vetement fait matante » et la cliente part à rire.
Mais comme plusieurs l’ont souligné tout ce passe également dans la tête.
ps: moi mon coté matante c’est de lire chatelaine
Posted 01 déc 2007 at 13:03 ¶Foglia donnait ce matin sa propre définition des matantes. Évidemment, j’ai failli cracher mon café par les narines. Il dit « J’ai trouvé plutôt drôle la campagne publicitaire des pogos. Pas subtile, c’est sûr. Écrire à côté d’un pogo dressé comme un pénis : je trippe ben raide, n’est pas très subtil. Ajouter c’est bon au boutte, n’était rien pour calmer les matantes qui se sont effectivement beaucoup agitées et finalement les pubs ont été retirées avec les excuses des publicitaires.
Qu’est-ce qu’un pogo? Une saucisse enrubannée de beaucoup de pâte, enfilée sur un bâton.
Qu’est-ce qu’une matante? Une saucisse enrubannée de beaucoup de pâte, enfilée sur rien du tout. Et c’est pour ça qu’elle est jalouse. »
Posted 08 mai 2008 at 14:06 ¶Trackbacks & Pingbacks 1
[...] Je m’en allais danser, donc. Je sais, exceptionnellement un mardi. Je ne suis pas encore trop matante, je suis capable de changer mes habitudes. J’ai ouvert la porte du bar, pas un son, l’obscurité, une note sur la porte expliquant que cette soirée “privée” se terminerait à 23h (avec un ti-lait chaud avant d’aller se coucher). Et là, à peine entrée, je les ai VUS. Tous assis en rond comme dans une thérapie de groupe. J’ai entendu “For me… dancing…”. J’ai figé. Puis, comme tout le monde avait les yeux braqués dans ma direction, j’ai activé le système de défense numéro uno. Contre-attaque: “Oh my god! It’s a therapy! No way! I’m gone, baby, gone! I gave twenty years, I’m over it!” Ils n’ont même pas eu le temps de me retenir par ma cape à pompons, je volais par-dessus les toits comme Mary Poppins. J’ai repris la bagnole, suis retournée me terrer chez moi avec la ferme intention de regarder Sophie Paquin tout en sirotant la grappa du désespoir. Fuck that noise! Vont pas me thérapeutiser la danse en plus du reste? “Je m’appelle Josée et je danse depuis 15 ans…” [...]