Giancarlo, Lina et Mariangela, le premier et l’unique « Swept away » (en français « vers un destin insolite sur les flots bleus de l’été).
***
Yul. Les arrivées.
Grand moment cinématographique, retrouvailles émues, larmes, joies et tutti quanti. Je vais céder à l’émotion générale quand…
Une grand-mère moustachue mais débordante d’amour et de chair se précipite sur un gamin de quatre ans, les bras ouverts.
Remake version môme de la fin de « Swept away », le film de Lina Wertmuller avec Giancarlo Giannini et Mariangela Melatto quand Giancarlo retrouve sa femme sur le quai alors qu’il vient de passer des mois sur une île déserte avec la déesse qui lui baisait les mains pour avoir de la langouste. Un grand film. Mais je m’égare.
De retour à la sortie du vol Air Transat en provenance de Paris. La mémé s’empare du gamin, l’engouffre de son amour truculent et le couvre de baisers avec un enthousiasme qui, manifestement, ne fait pas du tout plaisir au petit.
Le petit se tourne fermement vers sa mère et offre à l’auditoire cette phrase qui passera à la postérité; « Maman, j’aimerais que tu dises à ta mère d’arrêter de me lécher immédiatement ».
***
Comments 7
j’aime la vérité qui sort de la bouche des enfants.
Posted 14 mar 2007 at 19:47 ¶Ouf! Ça déchausse!
Posted 14 mar 2007 at 22:59 ¶Ahhh nos enfants ont toujours le dont de sortir la bonne phrase au bon moment.
Posted 15 mar 2007 at 9:04 ¶Oh ouiiiiii! Lina Wertmüller, l’irrévérencieuse…une de mes idoles …81 ans elle a maintenant…
Posted 15 mar 2007 at 9:07 ¶http://www.linawertmuller.com
Quand on était petits, je me rappelle qu’on avait l’obligation d’embrasser toutes les vieilles tantes moustachues, et ça me terrifiait (en plus, je trouvais qu’elles ne sentaient pas bon- impardonnable).
Posted 15 mar 2007 at 9:43 ¶Ce petit garçon impérieux et intraitable m’a fait m’endormir en souriant!
C’est qu’elle était intrusive, la mémé!
Amarre, MERCI pour le lien! Je vous adore.
Posted 15 mar 2007 at 10:00 ¶Ahahaahah. J’adore! Je me souviens de ma’tante Rachel qui me faisait la prise de l’ours à chaque fois quelle me voyais… Grande et forte de force la ma’tante. Ça toujours été un sujet de rigolade entre cousins…mais peut-être m’a-t-elle fait découvrir le plaisir et le bonheur des femmes solides et expressives. Heureusement j’l’a voyais uniquement a Noel….
C’est drôle, je viens de finir de lire le dossier sur le divorce dans La Presse de samedi et j’ai pensé faire un tour sur ton blog. Ch’sais pas pourquoi …un filling. Et Paff… cette phrase superbe. Tout à fait dans le sujet.
Ch’sais pas si tu as lu ce dossier mais pour une fois, malgré une dichotomique ouverture appuyant leurs solutions possibles, les exemples et interviews des principaux intéressés semblent, je dirais, approppriés. De plus nul part je n’ai la sacro sainte expression ‘’mieux-être de l’enfant ‘’. En sous texte peut-être. Et c’est heureux. Pas trop développé cette notion. Mais ce sujet demande un espace trop ‘’volubileux’’ pour faire partie d’un commentaire tellement à coté de ton sujet….
Intéressent dossier tout de même. Mais pourquoi faut-il que les journalistes prônent des solutions. Peuvent pas juste décrire des fois.
Mais voilà c’est humain. Il est très difficile d’aborder ce sujet de l’extérieur
Salut
Posted 18 mar 2007 at 10:18 ¶Pierre