News from the BBC

TroopsThe Brits are here!

Hier, après une fructueuse journée d’écriture, je me suis retrouvée sur le plateau d’un film catastrophe pour la BBC. L’histoire? Un avion dans une tempête. Sans serpent. Avec des dialogues hilarants. Beaucoup de “mayday, mayday, the sonde are nearly in position, buckle up, I’m going in”!

Un plateau avec un ratio de 9 gars pour une fille. Big hunk of men. Bardés de walkie, de tapes, le mollet velu, le t-shirt dégénéré et la démarche lousse. L’homme rose n’est pas pour le gars des vues. Ce sont les derniers cow-boys, le summum du cool, la magnanimité incarnée. La techno crane avec sa “swivel head 360″ suscite plus d’émotion que la vue de Sharon Stone. Ils en ont vus d’autres…

Le réalisateur est un jeune homme intense, très conscient de la charge qui pèse sur ses frêles épaules. Ô to be an english director knowing full well you are not Kubrik! Il affirme son autorité en quittant le mur des moniteurs pour se diriger vers l’avion d’un pas ferme; “I’m getting involved, now, I’m steppin in”.
Le D.O.P (directeur photo) est un monsieur en chemise rayée tout droit sorti d’une firme comptable, tout à fait charmant. C’est la première fois que j’entend la “gate” être qualifiée de “lovely”, comme dans “the gate’s lovely, let’s do the next one, shall we”?
Les acteurs? Heu, des anglais dont je ne sais absolument rien. Mais ils prononcent together, “tioo gay dahhh” et ça m’enchante. L’accent anglais est suffisamment délicieux pour faire passer l’intégrale des séries Z existant sur la planète.

Et là, en lisant le redux (réduction du texte et de la call sheet in petit format, très pratique pour le fourrer dans une poche et le laisser là toute la journée), il est clair qu’on est devant une grande oeuvre. Des gens sont payés pour écrire l’histoire d’un avion dans une tempête avec “Sara, can you hear me”?

La star du plateau est un gimble (une plate forme) de trois tonnes, simulateur de grosses perturbations atmosphériques, sur lequel est construit un “avion” et qui “shake n’ bake” le décors et les acteurs dans le dit décors en train de crier; “I’m going in now”. Le tout manoeuvré par un joy stick.

C’est très cochon. God save the Queen.

Comments 14

  1. Hélène wrote:

    Wow! Ca a l’air super! On dirait que cet engin-là brasse plus que la “Power Plate” de Madonna. ;-)

    Posted 29 août 2006 at 8:08
  2. Chocolyane wrote:

    Encore une fois, une autre fois, j’ai eu l’impression de voir cette foutue plateforme, d’entendre ce p’tit anglais inconnu crier “tioo gay dahhh” et de voir ton simili-comptable avec son appareil photo et sa chemise rayée… C’est fou. Je suis à mon bureau, et je réussi à voyager quand même! ;)

    Posted 29 août 2006 at 9:32
  3. Chroniques blondes wrote:

    Choco! Je n’y suis pour rien. C’EST LA FAUTE AUX ANGLAIS!

    Posted 29 août 2006 at 9:34
  4. Mère indigne wrote:

    Ah, mon dieu! J’aurais voulu être là! Et l’avion qui shake and bake, Père indigne hallucinerait de bonheur.

    Je suis sûre que tu adorerais Route vers l’Enfer, de Goossens. C’est une bande dessinée dans laquelle il fait une satire pas possible de ce genre de scénarios, avec des dialogues plus vrais que nature. C’est l’histoire du Père Noël qui s’est enrôlé dans l’armée. C’est un dur de dur, il se bat avec ses poings, mais il refuse d’aller attaquer les endroits où il y a peut-être des petits enfants. Et il écoeure les autres soldats parce qu’il reçoit toujours plus de lettres qu’eux.

    Posted 29 août 2006 at 9:40
  5. Anonyme wrote:

    Serait-ce la raison pour laquelle mon plan de “finfinaud qui connaît Montréal comme le fond de sa poche” a échoué hier. Camillien-Houde bloqué!@!@#$#@#$%?$#

    = ; o )

    Posted 29 août 2006 at 10:11
  6. marie-lorraine wrote:

    Hon! De la sueur, l’accent british, un drame de guéguerre… mon dieu! L’hormone vient de monter en flèche, comme les actions de Jean Couteux!

    Posted 29 août 2006 at 11:18
  7. Chroniques blondes wrote:

    La route vers l’enfer?! J’en arrive tout juste me semble. Je vais aller me trouver ça. C’est belge ça Goossens?! Ça sonne mitraillette un peu.

    Anonyme. Non, sur C. Houde, c’est moi qui ralentit le traffic en montant en bécique! Eux, ils sont dans St-Michel.

    Marie-Lo. Kif kif Kent Nagano pour le niveau hormonal. Mais genre swing de gars sur fond de Ivory. Je me demande si Kent utilise du Ivory?

    Posted 29 août 2006 at 14:57
  8. marie-lorraine wrote:

    nah…. du Dove… *soupir*… Picture this: l’aile toute blanche du cygne sur le cheveu noir de Kent… *soupir*…

    Posted 29 août 2006 at 16:38
  9. hope wrote:

    j’ai l’impression que tu as travaillé sur le même plateau que mon copain haah c’est pas superstorm ca??? lol le monde est petit :)

    Posted 29 août 2006 at 23:45
  10. Chroniques blondes wrote:

    Hope. Ailleurs, c’est six degrés de séparation. À Montréal, c’est . 5 !

    Posted 30 août 2006 at 7:21
  11. MissMckenzie wrote:

    Ah les techniciens! Ils valent à eux seuls le détour sur bien des plateaux ;)

    Posted 30 août 2006 at 23:33
  12. É wrote:

    juste comme ça, l’Invincible Armada, n’est-ce pas le nom de la flotte ESPAGNOLE qui devait envahir l’Angleterre en 1588?

    Posted 31 août 2006 at 19:40
  13. Chroniques blondes wrote:

    É! Oui! Acte manqué!

    Posted 31 août 2006 at 21:21
  14. Joss wrote:

    Hum… Chanceuse va!
    Tu fais définitivement des jaloux!

    Posted 01 sept 2006 at 13:02

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *